{"id":101218,"date":"2023-12-20T10:25:50","date_gmt":"2023-12-20T13:25:50","guid":{"rendered":"https:\/\/juris.antaq.gov.br\/?p=101218"},"modified":"2023-12-20T10:25:50","modified_gmt":"2023-12-20T13:25:50","slug":"ac-681-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/juris.antaq.gov.br\/index.php\/2023\/12\/20\/ac-681-2023\/","title":{"rendered":"AC-681-2023"},"content":{"rendered":"<p>AC\u00d3RD\u00c3O N\u00ba 681\/2023-ANTAQ<\/p>\n<p>1. Processo: 50300.014660\/2023-66<br \/>\n2. Interessado: Boskalis do Brasil Dragagem e Servi\u00e7os Mar\u00edtimos Ltda.<br \/>\n3. Relatora: Fl\u00e1via Takafashi<br \/>\n4. Unidades T\u00e9cnicas: Superintend\u00eancia de Outorgas e Superintend\u00eancia de Regula\u00e7\u00e3o<br \/>\n5. Ac\u00f3rd\u00e3o:<br \/>\nVISTOS, relatados e discutidos os presentes autos que tratam de consulta, em tese, formulada pela Boskalis do Brasil Dragagem e Servi\u00e7os Mar\u00edtimos Ltda., acerca da interpreta\u00e7\u00e3o regulat\u00f3ria a ser dada no que tange \u00e0 opera\u00e7\u00e3o de reboque internacional de uma plataforma mar\u00edtima,<br \/>\nACORDAM os Diretores da Ag\u00eancia Nacional de Transportes Aquavi\u00e1rios, reunidos para a Reuni\u00e3o Ordin\u00e1ria de Diretoria Colegiada de n\u00ba 557, ante as raz\u00f5es expostas pela Relatora, em:<br \/>\n5.1. em resposta \u00e0 consulta regulat\u00f3ria apresentada pela empresa Boskalis do Brasil Dragagem e Servi\u00e7os Mar\u00edtimos Ltda., restringindo-se exclusivamente \u00e0 documenta\u00e7\u00e3o acostada aos autos, dispor que:<br \/>\n5.1.1. sob o prisma regulat\u00f3rio, dispor que o reboque em \u00e1guas oce\u00e2nicas com o prop\u00f3sito de transporte internacional \u00e9 respaldado pelo <a title=\"Art. 5\u00ba A opera\u00e7\u00e3o ou explora\u00e7\u00e3o do transporte de mercadorias na navega\u00e7\u00e3o de longo curso \u00e9 aberta aos armadores, \u00e0s empresas de navega\u00e7\u00e3o e \u00e0s embarca\u00e7\u00f5es de todos os pa\u00edses, observados os acordos firmados pela Uni\u00e3o, atendido o princ\u00edpio da reciprocidade. \u00a7 1\u00ba As disposi\u00e7\u00f5es do Decreto-lei n\u00ba 666, de 2 de julho de 1969, e suas altera\u00e7\u00f5es, s\u00f3 se aplicam \u00e0s cargas de importa\u00e7\u00e3o brasileira de pa\u00edses que pratiquem, diretamente ou por interm\u00e9dio de qualquer benef\u00edcio, subs\u00eddio, favor governamental ou prescri\u00e7\u00e3o de cargas em favor de navio de sua bandeira. \u00a7 2\u00ba Para os efeitos previstos no par\u00e1grafo anterior, o Poder Executivo manter\u00e1, em car\u00e1ter permanente, a rela\u00e7\u00e3o dos pa\u00edses que estabelecem prote\u00e7\u00e3o \u00e0s suas bandeiras. \u00a7 3\u00ba O Poder Executivo poder\u00e1 suspender a aplica\u00e7\u00e3o das disposi\u00e7\u00f5es do Decreto-lei n\u00ba 666, de 2 de julho de 1969, e suas altera\u00e7\u00f5es, quando comprovada a inexist\u00eancia ou indisponibilidade de embarca\u00e7\u00f5es operadas por empresas brasileiras de navega\u00e7\u00e3o, do tipo e porte adequados ao transporte pretendido, ou quando estas n\u00e3o oferecerem condi\u00e7\u00f5es de pre\u00e7o e prazo compat\u00edveis com o mercado internacional \" href=\"http:\/\/www.planalto.gov.br\/ccivil_03\/leis\/l9432.htm\">art. 5\u00ba <\/a>da <a href=\"https:\/\/www.planalto.gov.br\/ccivil_03\/leis\/l9432.htm\">Lei 9.432, de 1997<\/a>, de forma que essa atividade n\u00e3o demanda a realiza\u00e7\u00e3o de procedimento de circulariza\u00e7\u00e3o; e<br \/>\n5.1.2. esclarecer que a separa\u00e7\u00e3o da atividade de reboque da atividade de passagem dos cabos, com o uso de embarca\u00e7\u00f5es diferentes das dedicadas ao reboque, se caracteriza como opera\u00e7\u00e3o de apoio mar\u00edtimo, motivo pelo qual aplica-se o disposto nos <a title=\"Art. 7\u00ba As embarca\u00e7\u00f5es estrangeiras somente poder\u00e3o participar do transporte de mercadorias na navega\u00e7\u00e3o de cabotagem e da navega\u00e7\u00e3o interior de percurso nacional, bem como da navega\u00e7\u00e3o de apoio portu\u00e1rio e da navega\u00e7\u00e3o de apoio mar\u00edtimo, quando afretadas por empresas brasileiras de navega\u00e7\u00e3o, observado o disposto nos arts. 9\u00ba e 10. \" href=\"http:\/\/www.planalto.gov.br\/ccivil_03\/leis\/l9432.htm\">arts. 7\u00ba<\/a> e <a title=\" Art. 9\u00ba O afretamento de embarca\u00e7\u00e3o estrangeira por viagem ou por tempo, para operar na navega\u00e7\u00e3o interior de percurso nacional ou no transporte de mercadorias na navega\u00e7\u00e3o de cabotagem ou nas navega\u00e7\u00f5es de apoio portu\u00e1rio e mar\u00edtimo, bem como a casco nu na navega\u00e7\u00e3o de apoio portu\u00e1rio, depende de autoriza\u00e7\u00e3o do \u00f3rg\u00e3o competente e s\u00f3 poder\u00e1 ocorrer nos seguintes casos: \" href=\"http:\/\/www.planalto.gov.br\/ccivil_03\/leis\/l9432.htm\">\u00a09\u00ba<\/a> da <a href=\"https:\/\/www.planalto.gov.br\/ccivil_03\/leis\/l9432.htm\">Lei n\u00ba 9.432\/97<\/a>;<br \/>\n5.2. indeferir, no m\u00e9rito, o pedido protocolado pela DOF Subsea Brasil Servi\u00e7os Ltda. para ingresso nos autos como terceiro interessado<br \/>\n5.3. cientificar a empresa Boskalis do Brasil Dragagem e Servi\u00e7os Mar\u00edtimos Ltda. e a empresa DOF Subsea Brasil Servi\u00e7os Ltda. acerca da presente decis\u00e3o.<br \/>\n6. Data da Reuni\u00e3o: 14\/12\/2023 &#8211; Telepresencial.<br \/>\n7. Especifica\u00e7\u00e3o do qu\u00f3rum:<br \/>\n7.1. Diretores presentes: Eduardo Nery (Presidente), Fl\u00e1via Takafashi (Relatora), Lima Filho, Alber Vasconcelos e Caio Farias.<br \/>\nEDUARDO NERY MACHADO FILHO<br \/>\nDiretor-Geral<br \/>\nPublicada no\u00a0<a href=\"https:\/\/pesquisa.in.gov.br\/imprensa\/jsp\/visualiza\/index.jsp?data=20\/12\/2023&amp;jornal=515&amp;pagina=108&amp;totalArquivos=212\">DOU de 20.12.2023, se\u00e7\u00e3o I<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AC\u00d3RD\u00c3O N\u00ba 681\/2023-ANTAQ 1. Processo: 50300.014660\/2023-66 2. Interessado: Boskalis do Brasil Dragagem e Servi\u00e7os Mar\u00edtimos Ltda. 3. Relatora: Fl\u00e1via Takafashi 4. Unidades T\u00e9cnicas: Superintend\u00eancia de Outorgas e Superintend\u00eancia de Regula\u00e7\u00e3o 5. Ac\u00f3rd\u00e3o: VISTOS, relatados e discutidos os presentes autos que tratam de consulta, em tese, formulada pela Boskalis do Brasil Dragagem e Servi\u00e7os Mar\u00edtimos Ltda.,&nbsp;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[42007,39357],"tags":[44827,44802,44826,11196,36999,44828,44164],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/juris.antaq.gov.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101218"}],"collection":[{"href":"https:\/\/juris.antaq.gov.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/juris.antaq.gov.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juris.antaq.gov.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juris.antaq.gov.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101218"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/juris.antaq.gov.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101219,"href":"https:\/\/juris.antaq.gov.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101218\/revisions\/101219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/juris.antaq.gov.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/juris.antaq.gov.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/juris.antaq.gov.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}